@
@‰ß‹Ž‚Ì‹LŽ–„„‚Q‚O‚O‚W”N‚Ì“W——‰ï

2008”N

ŠJÃŠúŠÔ “W——‰ï–¼ o“WŽÒ “à—e

‚O‚WD1‚PD‚Q‚Xi“yj`1‚QD1‚Si“új e‚O‚W‰èŠyEƒ~ƒjƒAƒ`ƒ…[ƒ‹“W
[‚h‚l‚o‚q‚d‚r‚r‚h‚u‚d‚Q‚O‚O‚W|‚Q‚O‚O‚X|
‰èŠy‚Æ‚²‰‚Ì‚ ‚éì‰Æ‚½‚¿
ŠG‰æA”ʼnæA—§
‘́A“©Œ|AƒKƒ‰ƒXA–؍H

¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä
”N––P—á‚̃~ƒjƒAƒ`ƒ…[ƒ‹“W‚ð‚P‚PŒŽ‚Q‚X“ú`‚P‚QŒŽ‚P‚S“ú‚ÉŠJÃ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B“–ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚Æ‚²‰‚Ì‚ ‚é‚T‚T–¼‚̍ì‰Æ‚ªo“W‚µ‚Ü‚·Bð”N‚Ü‚ÅŽQ‰Á‚̍ì‰Æ‚ɉÁ‚¦‚āAV‚½‚É‚X–¼‚Ì–£—Í‚ ‚éì‰Æ‚ª‰Á‚í‚è‚Ü‚µ‚½B”N—ß‚Í2‚OÎ‘ã‚ÌŽáŽèì‰Æ‚©‚çƒxƒeƒ‰ƒ“ì‰Æ‚܂ŁBì‰Æ‚Ì’nˆæ•ª•z‚Í’†•”’n‹æ‚ª’†S‚Å‚·‚ªA–k‚ÍŠâŽèŒ§‚©‚ç“ì‚͈¤•QŒ§‚܂ŁBŠCŠO‚́Aƒfƒ“ƒ}[ƒNAƒXƒyƒCƒ“‚̍ì‰Æ‚ªo“W‚µ‚Ü‚·BƒWƒƒƒ“ƒ‹‚ÍŠG‰æA”ʼnæA’¤A—§‘Ì‘¢Œ`AƒKƒ‰ƒXA“©Œ|ì•i‚È‚Ç‘½Šò‚ɘj‚è‚Ü‚·Bì•i‚Í•vX¡Å‚àŠÖS‚Ì‚ ‚éƒe[ƒ}‚Ő§ì‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B@¬•i‚Å‚·‚ª—͍쑵‚¢‚Å‚·B@|‰èŠy
¡o“Wì‰Æ
H“cŒõ•Fi…Ê‰æj@@@ˆÀ“¡’mÆi“©Œ|j@@@ˆÀ“¡—zŽqi•½–ʁj@@@Î‘q‰x‰Ái•½–ʁj@ò“c”V–çi“©Œ|j@ˆÉ“¡›tiƒKƒ‰ƒXj@Š£‚à‚à‚±i•½–ʁj@‘åòŽ]i“©Œ|j@‘哇‹v”üi“©Œ|j‘哇Mli–ûÊj@@‰ªì‘쎍i•½–ʁj@ ”öŒ`ƒAƒcƒVi“©Œ|j@@@Šçti—§‘Ì‘¢Œ`j•ÐŽR‚si–ûÊj@@@•ÐŽR_i•½–ʁj@@@Š›“ª‚Ý‚Ç‚èi“©Œ|j@@@Šœ–ì‹I•¶i“©Œ|j@ì‘º—F‹Ii“º”ʼnæj@‹I•½WŽqi—§‘Ì‘¢Œ`j@ƒOƒXƒ^[ƒ{EƒJƒ‹ƒ{[E‚ai•½–ʁj@¬àV‹P—]Žqi•½–ʁj@¬àV‡ˆêi“©Œ|j@ù–ìŒbŽqi•½–ʁj@àV‘º‰À‘ãŽqi•½–ʁj@@@ŽÄ“c‚³‚â‚©i•½–ʁj@@@ŽÄ“cß˜Yi“©Œ|j@@@ŽÄ“c–ƒˆßiiƒyƒCƒ“ƒeƒBƒ“ƒOj@@@™–{@[i•½–ʁj@@‚ŽR‘åi“©Œ|j@“c’ßà_—Di“©Œ|j@@“c’ßà_Žçli“©Œ|j@@‘½˜a“cçtii“©Œ|j@@’Ë–{’q–çiŠG‰æj@ŠpŠ|­Žui“©Œ|j@Ž›“cŒõ°iƒKƒ‰ƒXj@“¿“cŠ²–çi–ûÊj@•y–{‘å•ãi“©Œ|j@¼‘º‚Þ‚ÂŽqiƒLƒ‹ƒgj@@@“ñ‹{‚ЂëŽqi“©Œ|j@’·’Jì’¼”üi“º”ʼnæj@à_”ä‰ÃŽŽqi“©’¤j@‘ì’m‰ÁŽqi•½–ʁj@@L£iŽqi•½–ʁj@•Ÿ“c—Ç—ºi–ûÊj@“¡“c •½i“©Œ|j@“¡Œ´—DŽqi•½–ʁj@“¡Œ´—tŽqi—§‘́j@@ät‹´–¾—Ti•½–Ê/—§‘́j@¼’˃C´ƒ“ƒZƒ““NŽqi•½–ʁj@@¼‰i‘׎÷i“©Œ|j@@XˆêFi•½–ʁj@@ŽR“c‘zi“©Œ|j@ŽR–ìç—¢i“©Œ|j@‹g“c~Ž¡i•½–ʁj@@“n•Ó’¼•Fi“ú–{‰æj

‚O‚WD10D1i“yj`10D16i“új ‘哇Ml“W
[‚‚Ž@‚”‚ˆ‚…@‚”‚…‚’‚’‚‚ƒ‚…|
‘哇Ml“W
–ûÊ

¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä  ì‰Æ—ª—ð
@‘哇Ml‚³‚ñ‚͈¤’mŒ§¶‚Ü‚êB‚P‚X‚W‚W”Nˆ¤’mŒ§—§Œ|p‘åŠw–û‰È‚𑲋Ƃ·‚邪A—ª—ð‚É‚ ‚é’Ê‚èA–{Ši“I‚È”­•\‚Ü‚Å‚É‚Í–ñ‚P‚R”N‚ð—v‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚̊Ԑ¸_“I‚ÈŠ‹“¡A§ìã‚Ì”Y‚Ý‚ª­‚È‚©‚炸‚ ‚Á‚½‚悤‚Å‚ ‚éBŠ‹“¡‚©‚ç‰ð‚«•ú‚½‚ê‚ÄŠ®¬‚µ‚½ì•i‚ªu‚‚Ž@the@‚”‚…‚’‚’‚‚ƒ‚…vƒVƒŠ[ƒY‚Å‚ ‚éBˆÓ–¡•s–¾‚ȃJƒ^ƒ`Aƒ_[ƒN‚ȐF’²‚È‚ª‚çA•sŽv‹c‚È–¾‚邳‚ƃ†[ƒ‚ƒA‚ð’X‚¦‚Ä‚¢‚éB•M‚³‚΂«‚Í‚ ‚­‚Ü‚Å‚àL‚Ñ‚â‚©‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µ‚Pì‚Pì‚É‚à‹ê˜J‚Ì‚ ‚Æ‚ª‰M‚¦‚éB‰i‚¢Š‹“¡‚Ì––A‚悤‚â‚­‚ß‚®‚Á‚Ä‚«‚½uŠÔ‚ð‚Ƃ炦‚āAˆê‹C‚É‘–‚点‚½•M‚̐¨‚¢‚Å‚ ‚éBŒˆ‚µ‚ÄŒy‚­‚È‚¢AŒˆ‚µ‚ďd‚­‚È‚¢Aâ–­‚̐S’n—Ç‚³‚ª‚ ‚éBi‰èŠyj 1988@ˆ¤’mŒ§—§Œ|p‘åŠw–û‰È‘²‹Æ
2001@ŒF’JŽçˆê‘åÜ“W“ü‘IiˆÈ~e‚O‚RAe‚O‚TAe‚O‚V“ü‘Ij
2002@¬ˆé—Ç•½‘åÜ“W“ü‘I
2005@–²Lê‚Í‚é‚ЊG‰æƒrƒGƒ“ƒi[ƒŒ“ü‘IiˆÈ~e‚O‚V”N“ü‘Ij
@@@@ŒÂ“Wi‚Í‚é‚ДüpŠÙj
2006@ã–ì‚̐X”üpŠÙ‘åÜ“W@—DGÜ
@@@@‰Ô‚Ì”üp‘åÜ“W@§—ãÜ
@@@@ˆÉ“¤”üpÕŠG‰æŒö•å“W@ÜŒó•â
2007@‚Ƃ悽”üp“We‚O‚VƒrƒGƒ“ƒi[ƒŒ—DGÜie‚O‚S“ü‘Ij
@@@@ã–ì‚̐X•pŠÙ‘åÜ“W“üÜŽÒ“Wiã–ì‚̐X•pŠÙƒMƒƒƒ‰ƒŠ[j
@@@@ì‰Æ‚ÌŽ‹“_iã–ì‚̐X”üpŠÙj
@@@@–“–ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚ł́e‚O‚U”N‚É‘±‚«‚Q“x–ڂ̌“WB

‚O‚WD10D1i“yj`10D16i“új ‘åòŽ]“©“W
‘åòŽ] “©Œ|

¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä  ì‰Æ—ª—ð
@‘åò櫂³‚ñ‚́A‚P‚X‚S‚V”N‹{éŒ§¶‚Ü‚êB‚P‚X‚V‚O”N“©Œ|‚Ì“¹‚É“ü‚éB‹g“cŠì•FA¬ŽR•yŽm•v‚Æ‚¢‚¤—D‚ꂽ“©Œ|‰Æ‚ÉŽtŽ–B‚P‚X‚V‚U”N˜QŽs‚ÉŽÖ—q‚ð’z‚«“Æ—§B
@“ì”Ø‚ðŽå‘̂ɏĒ÷AMŠyA“‚’ÁA”’Ž¥‚È‚Ç‚ðì‚邪AÅ‹ß‚͊؍‘•—‚̍ì•i‚àŒ©‚ç‚ê‚éB‚¢‚¸‚ê‚̍ì•i‚àŽî‚ð’X‚¦‚Ä‚¨‚èAŽè‚É‚Æ‚é‚Æ‚Ó‚Á‚­‚ç‚Æ‚µ‚Ä‚¶‚ñ‚í‚è’g‚©‚Ý‚ª“`‚í‚Á‚Ä‚­‚éBŽg‚¦‚ÎŽg‚¤‚Ù‚Ç–¡‚í‚¢[‚­‚È‚éB–¾‚é‚­AŠy‚µ‚¢ì‰Æ‚̐l•¿‚ª“`‚í‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·B
@‚Q”N‚Ô‚è‚S‰ñ–ڂƂȂ鍡“W‚́A“ì”؂𒆐S‚É–ñ‚P‚O‚O“_o“W‚µ‚Ü‚·B
櫂³‚ñ‚́A“©Œ|‚݂̂Ȃ炸uHv‚É‚à’Ê‚¶‚Ä‚¢‚Ü‚·B¡‰ñ‚͏‰“úu‚«‚Ì‚±‚Æ‚¤‚‚ív‚Ƒ肵‚Ä‚¨˜b‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B‚Ç‚¤‚¼‚¨o‚©‚¯‚­‚¾‚³‚¢i‰èŠyj@
1947@‹{éŒ§¶
1970@‹g“cŠì•FŽ‚ÉŽtŽ–
1973@¬ŽR•xŽm•vŽ‚ÉŽtŽ–
1976@Šò•ŒŒ§˜QŽs“ú‹g’¬‚ÉŽÖŠ˜’z—q
1977@ŠØ‘‚֏ĕ¨‚Ì—·
@@@@“Œ‹ž‹âÀ’†b‰æ˜L‚ɂď‰ŒÂ“WAˆÈ~‘S‘Še’n‚Ō“WŠJÃ
@@@@–“–ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚Å‚Í‚Q‚O‚O‚R”NA‚O‚S”NA‚O‚U”N‚ÉŽŸ‚¢‚Å‚S“x–ڂ̌“W@

‚O‚WD‚XD‚Ui“yj`‚XD‚Q‚Pi“új H“cŒõ•F…Ê‰æ“W
[–ì˜H‚Ì•—‡V|
H“cŒõ•F
…Ê‰æ

¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä  ì‰Æ—ª—ð
@H“cŒõ•F‚³‚ñ‚͐g‹ß‚ÉŽc‚鐅•Ó‚â–ì•ÓA—Ñ‚È‚Ç‚ð‹Gß‚̈ڂè•Ï‚í‚èA•—‚Ì‚»‚悬‚È‚Ç‚ðD‚èŒð‚º‚È‚ª‚琅ÊŠG‹ï‚ÅŽœ‚µ‚ނ悤‚É•`‚­B‚»‚ê‚ç‚ÌŠG‚́Aì‰Æ‚ÌŽ©‘R‚Ö‚ÌŽv‚¢‚ªž‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èAŠÏ‚éŽÒ‚ð‚¨‚¾‚â‚©‚Å•½˜a‚È‹CŽ‚¿‚É–ž‚½‚µ‚Ä‚­‚ê‚éB—Þ‚Ü‚ê‚È•`ŽÊ—Í‚É— •t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚鏊ˆÈ‚Å‚ ‚éB…–ʂɉf‚éŽ÷‰eAŒõ‚Ì‹­ŽãAŽ÷–Ø‚Ì‘S‘Ì‚â–Ø‚Ì—tAŽ}‚̍ו”A…•Ó‚Ì‘‚Ì—tæA‚³‚ç‚ɋߌi‚©‚牓Œi‚ÉŽŠ‚é‹óŠÔ•\Œ»‚ȂǁA‚»‚̉敗‚͏H“c‚³‚ñ“ÆŽ©‚̐¢ŠE‚Å‚ ‚éB‘@×‚É•`‚¢‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚¢‚ª×•”‚ɐ_Œo‚ªs‚«“Í‚¢‚Ä‚¢‚éB
@‚Q”N‚Ô‚è‚̍¡“W‚ł́AŽl‹GÜX‚̐g‹ß‚È•—Œi‚ȂǐVì‚P‚S“_‚ð”­•\‚µ‚Ü‚·B‚²Šú‘Ò‚­‚¾‚³‚¢Bi‰èŠyj
1953@ˆ¤’mŒ§Šâ‘qŽs¶
1978@–¼ŒÃ‰®Œ|p‘åŠw”üpŠw•”ŠG‰æ‰È‘²‹Æ
1980`84@Œõ—ʼnï“W
1984`00@‘¾•½—m“W@‰ïˆõGìÜ@90,97,98
1987@‘æ‚S‰ñˆÉ“¡—õ‹L”OÜ“W“ü‘I
1994@‘æ‚Q‚R‰ñŒ»‘ã”üp“W“ü‘Ii“Œ‹ž“s”üpŠÙA‹ž“sŽs”üpŠÙj
1996@‘æ‚S‚O‰ñˆÀˆäÜ“W“ü‘IiƒZƒ]ƒ“”üpŠÙ‘¼j
2000@ŒÂ“W@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚P‚S‚Pi‚O‚Tj
2004@ŒÂ“W@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠyi‚O‚UA‚O‚Wj

‚O‚WD‚XD‚Ui“yj`‚XD‚Q‚Pi“új ¬àV‡ˆê“©“W
[ƒR[ƒq[[
¬àV‡ˆê
“©Œ|

¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä  ì‰Æ—ª—ð
@¬àV‚³‚ñ‚ª‚±‚Ì“¹‚É“ü‚Á‚½‚Ì‚Í‚R‚TÎAƒfƒUƒCƒ“‹Æ‚©‚ç‚Ì“]g‚Å‚ ‚Á‚½B‚Ü‚¸Aˆ¤’mŒ§—§—q‹Æ‚“™‹Zpê–åZ‚ÅŠî‘b‚ðŠw‚ԁB‚»‚µ‚Ä‘²‹Æ‚Æ“¯Žž‚É“©Œ|‰Æ—é–،ܘYŽ‚ÉŽtŽ–B‚R”NŠÔ‚̏Cs‚ÌŒãA˜QŽs‚ɍH–[‚ð\‚¦‚Ä“Æ—§‚µ‚½B‚»‚ÌŒãA–ˆ”NŒÂ“W‚âƒOƒ‹[ƒv“W‚ōì•i‚ð”­•\‚µ‚Ä‚¢‚éB
@ì•i‚͏¬•i‚©‚ç‘åšâ‚܂Ŋ킪’†SBƒfƒUƒCƒ“og‚炵‚­“Æ“Á‚ÌŠG•t‚¯‚ðs‚¤B‘N‚â‚©‚ȐF‚ÆŒy–­‚ÈŠG•¿EEEl•¿‚̓VƒƒƒC‚Å‚ ‚邪ì•i‚Íé`ã‚Å‚ ‚éB
@¡“W‚̃^ƒCƒgƒ‹‚́uƒR[ƒq[vAƒR[ƒq[‚ɂ܂‚í‚éŽíX‚̍ì•i‚ðo“W‚µ‚Ü‚·BƒR[ƒq[ƒ^ƒCƒ€‚ªˆê‘wŠy‚µ‚­‚È‚éŠí‚½‚¿EE‚²‚——‚­‚¾‚³‚¢Bi‰èŠyj
196‚O@@ˆ¤’mŒ§–¼ŒÃ‰®Žs¶‚Ü‚ê
1996@@ˆ¤’mŒ§—§—q‹Æ‚“™‹Zpê–åZC—¹ŒãA@—é–،ܘYŽ‚̍H–[‚É“ü‚é
1999@@Šò•ŒŒ§˜QŽs‚É’z—qA“Æ—§‚·‚é
2001@@ŒÂ“WƒMƒƒƒ‰ƒŠ[”Šñi‚O‚QC‚O‚RC‚O‚SC‚O‚TC‚O‚UC‚O‚VC‚O‚Wj
@@@@@ŒÂ“WƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰~‹i‚O‚Qj
2004@@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŒÜ˜YAB-PLACEƒMƒƒƒ‰ƒŠ[AƒMƒƒƒ‰ƒŠ[“y‚ñ
2006@@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠyi‚O‚Wj

‚O‚WD‚XD‚Ui“yj`‚XD‚Q‚Pi“új@ ƒKƒ‰ƒX‚ÌŽdŽ–EˆÉ“¡›t
[ŽÀÞ‚Ƃ̑Θb‡U|
ˆÉ“¡›t ƒKƒ‰ƒX

¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä  ì‰Æ—ª—ð
@ˆÉ“¡›t‚³‚ñ‚Í“ú–{‚Ì‘åŠw‚ŏ‰‚߂ăKƒ‰ƒX‰Û’ö‚ðÝ’ui‘½–€”ü‘åj‚·‚é‚ȂǁA“ú–{‚É‚¨‚¯‚éƒKƒ‰ƒXŒ|p‚Ì—¬‚ê‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚Ä‚«‚½ì‰Æ‚Å‚ ‚éBŒãi‚̈琬‚𑱂¯‚éˆê•ûAƒA[ƒg‚Ì‘fÞ‚Æ‚µ‚ẴKƒ‰ƒX‚̉”\«‚ƐV‚µ‚¢•\Œ»•û–@‚ð’Ç‹y‚µ‚Ä‚«‚½B@@ì•i‚̓Kƒ‰ƒX‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚ß‚¸‚炵‚¢•½–ʍì•i‚ª‘½‚¢BŒ¾‚í‚΃Kƒ‰ƒX‚ð‘fÞ‚Æ‚µ‚½Œ»‘ãƒA[ƒg‚Å‚ ‚éB•\–ʂɍ‚܂ꂽ­Õ‚âA‚¢‚­‚‚©Œ`‚Ì‘g‚ݍ‡‚킹‚É‚æ‚é‘¢Œ`‚́AŒú‚Ý‚ð‚à‚ƒKƒ‰ƒX‚́AŒõ‚𓧂©‚µ‚½‚èA•Â‚¶ž‚ß‚½‚è‚·‚éì—p‚Ì‚È‚©‚Å•sŽv‹c‚ȉœs‚«‚Ɛ[‚Ý‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚éB
@¡“W‚ł́A”ƒKƒ‰ƒX‚𐁂«‚Ő§ì‚·‚é‚Ȃnj¢‹Z–@‚àŽæ‚荬‚º‚āA‘fÞ‚Å‚ ‚éƒKƒ‰ƒX‚Ƃ́u‘Θbv‚ðŠy‚µ‚Ý‚È‚ª‚ç‘n‚èo‚µ‚½ˆÓ—~“I‚ȐVì‚ð”­•\‚µ‚Ü‚·Bi‰èŠyj
1940@@‘å˜Ai’†‘j¶
1964@@‘½–€”üp‘åŠw“ú–{‰æ‘²‹Æ
1964`‚V‚O@@Še–±ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹»ìŠ@»‘¢•”–å‹Î–±
1976@@‘½–€”üp‘åŠw‚ɃKƒ‰ƒX‹³ˆç•”–å‚ðÝ‚¯Žw“±‚ðŠJŽnAŒ»Ý“¯‘åŠw‹³Žö
1982`‚O‚V@@¢ŠEŒ»‘ãƒKƒ‰ƒX“Wi–kŠC“¹‹ß‘ã”üpŠÙjA‚Ù‚©¢ŠEŠe’n‚Å“W——‰ïŠˆ“®BƒR[ƒjƒ“ƒOEƒKƒ‰ƒX”üpŠÙ‘¼¢ŠEŠe’n‚Ì”üpŠÙ“™‚ÉŽû‘ 

‚O‚WD‚XD‚Ui“yj`‚XD‚Q‚Pi“ú •y–{‘å•ã“W
[‘¤–ʁ[
•y–{‘å•ã
“©Œ|

¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä  ì‰Æ—ª—ð
•y–{‘å•ã‚Í‚¢‚‚àˆóÛ‚ÉŽc‚éì•i‚ðŒ©‚¹‚Ä‚­‚ê‚éB—΂̑ۂƂ̑Δ䂪”ü‚µ‚¢”’‚­•ªŒú‚¢”«A’ê‚ÌŠÛ‚¢”’‚¢ƒR[ƒq[ƒJƒbƒvA^‚Á”’‚¢ƒ€ƒN‚ÌŽlŠp‚¢‰òAŒú’n‚Ì”’‚¢’·‚¢…”ՁA“¯‚¶‚­‘ȉ~‚̐…”ՁA”’‚­’·‚¢“›Aƒvƒ`ƒvƒ`‚Ì”’‚¢ŽM‚â—§‘Ì•¨A”’‚­’·‚¢u“”‚µvAÅ‹ß”­•\‚µ‚Ä‚¢‚é”–‚¢ŠpŽMA‰ÔŠíAd‚Ë‚·‚蔫“™XA‚¢‚¸‚ê‚àƒIƒŠƒWƒiƒŠƒeƒB‚É‚ ‚Ó‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ä‚¢‚éB‹¤’Ê‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í‘fÞŽ¥ŠíAF”’‚Å‚ ‚éB‚¢‚¸‚ê‚àƒVƒ“ƒvƒ‹‚ŃfƒUƒCƒ“«‚É•x‚݁Aƒnƒb‚Æ‚·‚é”ü‚𐶂ݏo‚µ‚Ä‚¢‚éB‚ ‚ç‚ä‚鎖ÛAƒ‚ƒmAƒRƒg‚©‚ç”ü‚̃qƒ“ƒg‚𓾂Ă¢‚é‚悤‚Å‚ ‚éB
@—]’k‚ɂȂ邪‘å•ã‚Ì•ƒ‘דñŽ‚Í‹üŽw‚Ì”üp‰Æ‚Å‚ ‚éBŒÃ‚¢—qê‚É“]‚ª‚Á‚Ä‚¢‚é”j‚ꂽšâ‚â“y‚É–„‚à‚ê‚Ä‚¢‚½ƒuƒƒbƒNAÂ’|‚â‹€‚¿‚½’|AŽíX‚Ì—Ž‚¿—tAŒÎ”Ȃ̐…‘AŽK‚Ñ‚½ƒuƒŠƒLAj‹àEE‚È‚ÇŒ©‰ß‚²‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚»‚¤‚È‚à‚Ì‚É”ü‚ð”­Œ©‚³‚ê‚éB‚»‚ê‚ç‚Ǝ捇‚킳‚ꂽA‚±‚±””NíŠŠ‚ÅŠJÃ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éu’Ö“Wv‚͈³Šª‚Å‚ ‚éB‘å•ã‚àˆá‚Á‚½Ž‹“_‚È‚ª‚çe‚̐R”üŠá‚ðŽó‚¯Œp‚¢‚Å‚¢‚é‚悤‚Å‚ ‚éB
@¡“W‚ł́Aˆê—Ö‚´‚µ‚𒆐S‚ÉŽå‚ɉԊí‚ðo“W‚µ‚Ü‚·Bƒe[ƒ}‚́u‘¤–ʁvA•y–{‚Ì‚±‚ê‚Ü‚Å‚Æ‚Í‚¿‚ª‚¤‘¤–Ê‚ªŒ©‚ç‚ê‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñBi‰èŠyj
‚P‚X‚V‚R@ˆ¤’mŒ§íŠŠŽs¶‚Ü‚ê
‚P‚X‚X‚U@ˆ¤’m‘åŠwŒo‰cŠw•”‘²‹Æ
@@@@@M—p‹àŒÉ“üŽÐ
‚P‚X‚X‚W@M—p‹àŒÉ‘ގЂµì“©ŠJŽn
‚Q‚O‚O‚R@ŒÂ“W@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠyi–¼ŒÃ‰®Žsje‚O‚SAe‚O‚TAe‚O‚U
‚Q‚O‚O‚S@ŒÂ“W@íŠŠ‰®iíŠŠŽsj[ƒOƒCƒmƒ~‚SC‚O‚O‚OŒÂ‚É‚æ‚éƒCƒ“ƒXƒ^ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
‚Q‚O‚O‚U@ƒAƒZƒAƒ“EƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNEƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvŽQ‰Áƒ}ƒŒ[ƒVƒA/‚t‚h‚s‚lj
@@@@@ŒÂ“W@‚䂱‚à‚èi¼–{Žsj
‚Q‚O‚O‚V@ŒÂ“W@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰îi“Œ‹ž“sa’J‹æj
@@@@@ŒÂ“W@‚‚’‚”•‚„‚…‚“‚‡‚Ž‚…@‚’‚‰‚ŽfiíŠŠŽs
j

‚O‚WD‚WD‚Qi“yj`‚WD‚P‚Vi“új ’r“c“N•v“W
[‘t[
’r“c“N•v
–ûÊ

¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä  ì‰Æ—ª—ð
@–ñ‚P‚T”N‘OAƒJ[ƒ‰ƒWƒI‚©‚ç—¬‚ê‚郄ƒbƒVƒƒ[EƒnƒCƒtƒFƒbƒc‚̃oƒCƒIƒŠƒ“‚̉¹‚ªŽ„‚̐S‚ð—h‚³‚Ô‚è‚Ü‚µ‚½BŸ‚ñ‚¾”ü‚µ‚¢‰¹FAŒƒ‚µ‚­—Í‹­‚¢‰‰‘t‚́A‹Zp‚╈–ʂ̘g‚ð’´‚¦‚ănƒCƒtƒFƒbƒc‚̐¶‚«•û‚»‚Ì‚à‚Ì‚©‚ç”­‚¹‚ç‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚µ‚½B‚»‚̉‰‘tŽp¨‚ÍŽ©•ª‚ÌŠG‚̐§ìŽp¨‚Ö‚ÌŽ¦´‚ð—^‚¦‚é‚à‚Ì‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
@‚±‚ê‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚ɃRƒ“ƒT[ƒg‚â‰f‘œ‚ʼn¹Šy‚ðŠy‚µ‚ނ悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‰¹‚ð‘t‚Å‚éƒ}ƒGƒXƒgƒ’B‚Ì•\î‚Í‚±‚̐¢‚Ì’†‚ōłà‹C‚‚­”ü‚µ‚¢‚à‚Ì‚ÉŽv‚¦‚Ü‚µ‚½B‰‰‘t‚·‚ép‚ð’m‚ç‚È‚¢Ž„‚Í‚½‚¾‘¸Œh‚·‚é‚΂©‚è‚Å‚·BŽ„‚͔ނç‚ðŠG‚̃‚ƒ`[ƒt‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚½B•`‚«‚È‚ª‚ç”Þ‚ç‚̈æ‚ð­‚µ‚Å‚à‘ÌŠ´‚Å‚«‚ê‚΂Ǝv‚¢‚Ü‚µ‚½BŽ©•ª‚ÌŠG‚©‚特‚ª—¬‚ê‚é‚Ü‚Å•`‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‚È‚©‚È‚©“‚¢‚Å‚·B•`‚¢‚Ă͉󂵁A•`‚¢‚Ă͉󂵂̘A‘±‚Å‚·B
@‚±‚±””NŠÔAŽžŠÔ‚Əꏊ‚ª’è‚܂炸•sˆÀ’è‚Ȑ§ì‚ª‘±‚«‚Ü‚µ‚½‚ªAÅ‹ß‚É‚È‚Á‚Ă悤‚â‚­•`‚­Šì‚Ñ‚àŽžÜŠ´‚¶‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
@‚Ü‚¾‚Ü‚¾Ù‚¢ŠG‚Å‚·‚ªAI‚í‚è‚Ì‚È‚¢¢ŠEA‚±‚ê‚©‚ç‚àuŽ©•ª‚ÌŠGv‚ð–͍õ‚µ‚È‚ª‚ç•`‚«‘±‚¯‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B@@
@¡“W‚ł́u‘tv‚ðƒe[ƒ}‚ɁA‰‰‘tŽÒ‚𒆐S‚É–ñ‚Q‚O“_“WŽ¦‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@[’r“c“N•v
1943@ŒF–{Œ§¶‚Ü‚ê
¡ŒÂ“W—ð
1994@@‘单‰®‰æ˜Li–¼ŒÃ‰®Žsj
1997@@ŽQ‰Ô‰‘i•l¼Žsj
2000@@ŽQ‰Ô‰‘i•l¼Žsj
2004@@”Ö“cŽs–¯ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[i”Ö“cŽsjAƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠyi–¼ŒÃ‰®Žsj
2008@@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠyi–¼ŒÃ‰®Žsj
¡ƒOƒ‹[ƒv“W
1986@@”’”ü‰ï“Wi•Ÿ‰ªŽs—§”üpŠÙ@•Ÿ‰ªŽsj
1987@@”’”ü‰ï“Wi•Ÿ‰ªŽs—§”üpŠÙ@•Ÿ‰ªŽsj
1988@@”’”ü‰ï“Wi•Ÿ‰ªŽs—§”üpŠÙ@•Ÿ‰ªŽsj
1989@@”’”ü‰ï“Wi•Ÿ‰ªŽs—§”üpŠÙ@•Ÿ‰ªŽsj
1991@@‚䂤‚¦‰ï“Wi‘单‰®‰æ˜L@–¼ŒÃ‰®Žs

‚O‚WD‚VD‚Ti“yj`‚VD‚Q‚Oi“új ò“c”V–ç“©“W
[”–“©‚̍s•û[
ò“c”V–ç “©Œ|

¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä  ì‰Æ—ª—ð
ŠâŽèŒ§—¤’†–ì“c‚ɐò“c‚³‚ñ‚̍H–[‚ð–K‚Ë‚½‚͍̂ð”N‚SŒŽBŠCŠÝ‹ß‚­‚̉w‚©‚ç‚Q‚O•ª‚Ù‚ÇŽRŽè‚É“ü‚Á‚½—¢ŽR‚̈êŠp‚É‚ ‚Á‚½B×‚¢“¹‰ˆ‚¢‚ɐ´—¬‚ª—¬‚êA‘ò‚̘e‚É‚Í‚©‚½‚­‚è‚̉Ԃªç‚¢‚Ä‚¢‚½BW—Ž‚Í‚P‚TŒ¬A“ì•”‹È‰®‚ª”Œ¬‚ ‚éBŽü‚è‚Ì—Ñ‚àŽè“ü‚ꂪs‚«“Í‚¢‚Ä‚¢‚Ä”ü‚µ‚¢u“ú–{‚Ì—¢ŽR•—Œiv‚Å‚ ‚éBH–[‚Í‚±‚Ì–L‚©‚ÈŽ©‘R‚Ɉ͂܂ê‚āAç{炍ì‹ÆŽºAƒKƒX—qAŒŠ—qA“WŽ¦Žº‚Ə[ŽÀ‚µ‚½Ý”õ‚ð”õ‚¦‚Ä‚¢‚éB‚±‚±‚É‚Í“©Œ|‰Æ‚͈êl‚µ‚©‚¢‚È‚¢B—ׂɓ암‹È‰®‚ð—˜—p‚µ‚½ƒAƒWƒA–¯‘°‘¢Œ`ŠÙ‚ª‚ ‚èA‚±‚±‚É‚àò“c‚³‚ñ‚Ì‘ã•\ì‚ª“WŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBò“c‚³‚ñ‚Í’nˆæ‚Ɛ[‚­ŠÖ‚í‚è‚È‚ª‚琧ì‚𑱂¯‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µ‚±‚Ì•—“y‚Ì’†‚Å‚Q“x‚Ü‚Å’©“ú“©Œ|“WƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ‚ðŠl“¾‚µ‚½ò“c‚³‚ñ‚Ì‘@×‚ÅŠô‰½Šw“I‚È‘¢Œ`‚ª‚¤‚܂ꂽ‚Ì‚©A‚»‚ÌŠÖ˜A•t‚¯‚͓‚¢B‚킸‚©‚ɁA‘f–p‚È•—“yA‹È‰®‚Ì”ü‚µ‚¢‘¢Œ`A–¯‘°‘¢Œ`ŠÙ‚Ì’†‚É‚ ‚éˆê•”‚Ì–¯‘°ì•i‚Ì’†‚ɁAò“cì•i‚É’Ê‚¶‚é‚à‚Ì‚ðŠ´‚¶‚ç‚ê‚Í‚µ‚½‚ªEEEB
@ò“c‚³‚ñ‚͏í‚É“ÆŽ©‚ÌŽ¿Š´‚Æ‹Ù’£Š´‚Ì‚ ‚éŒ`‚ð’Ç‹‚µ‚Ä‚¢‚éBˆê’UÄ‚¢‚½“y‚ðÓ‚«Ä¬Œ^‚³‚ꂽ‘f–p‚ÈŽ¿Š´A‚à‚낳Š´‚¶‚³‚¹‚é”–‚¢“y‚Å‘å‚«‚­Ü‚è‹È‚°‚ç‚ꂽ‹Ù’£Š´‚Ì‚ ‚éŒ`EE¡“W‚ł̐VìA‚²Šú‘Ò‚­‚¾‚³‚¢B@
––K–⎞A‹È‰®‚̐HŽ–ˆ‚Å“ì•”—¿—‚ðò“c‚³‚ñ‚ÌŠí‚ŐH‚µ‚½‚ªAŠí‚ƐHÞ‚Ì–­A‘f–p‚È–¡‚ª–Y‚ꂪ‚½‚¢B¡“W‚Å‚ÌŠí‚àŠy‚µ‚Ý‚Å‚·Bi‰èŠyj

 ò“c”V–ç—ª—ð
1966@ŠâŽèŒ§—¤‘O‚“cŽs¶‚Ü‚ê
1992@¬‹vŽœÄ—qŒ³Šx–FŽ‚ÉŽtŽ–
1995@‚Ì‚¾—q‚ɂč쓩‚ðŽn‚ß‚éB“ú´‚ß‚ñ”«‘åÜ“W—DGÜ
1998@ŒŠ—q‚ł̏Ь‚ðŽn‚ß‚é
2000@‘æ‚R‚W‰ñ’©“ú“©Œ|“WƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠŽóÜ
2002@‘æ‚S‚O‰ñ’©“ú“©Œ|“WƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠŽóÜ
2004@‘æ‚Q‚Q‰ñ’©“úŒ»‘ãƒNƒ‰ƒtƒg“Wµ‘ҏo•i
@@@@ŒÂ“WAƒOƒ‹[ƒv“W‘½”

‚O‚WD‚VD‚Ti“yj`‚VD‚Q‚Oi“új ŽRìƒ}ƒTƒ~“W
[—¬–Ø‚ÌŽžŠÔ[
ŽRìƒ}ƒTƒ~
ƒ‚ƒr[ƒ‹Aƒoƒ‰ƒ“ƒVƒ“ƒOƒg[ƒC‚È‚Ç

¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä  ì‰Æ—ª—ð
ŽRìƒ}ƒTƒ~‚³‚ñ‚̍ì•i‚ɏ‰‚߂ďo‰ï‚Á‚½ŽžAƒt[ƒb‚Æ“ª‚Ì’†‚ɐS’n‚æ‚¢•—‚ª‚»‚æ‚¢‚¾‚Ì‚ðŠo‚¦‚Ä‚¢‚éB‚©‚·‚©‚È•—‚É—h‚ê‚郂ƒr[ƒ‹AŽè“®Ž®‚Ì“®‚­–؍Hì•iAƒGƒXƒvƒŠ‚Ì‚«‚¢‚½‘•ü•i‚ȂǁEEEB‚Ç‚ê‚àŽ©‘R‚È‘fÞ[–Ø–Ú‚Ì”ü‚µ‚¢ƒ€ƒNÞ‚Ì‘¼A—¬–؁A–Ø‚ÌŽÀA•l•Ó‚̐΁AŠLŠk‚Ȃǁ[‚ªŽg‚í‚êA‚ ‚½‚½‚©‚݂Ɖù‚©‚µ‚³‚ªŠ´‚¶‚ç‚ꂽB
@ŽRì‚³‚ñ‚͈¤’mŒ§—§Œ|p‘åŠwƒfƒUƒCƒ“‰È‚𑲋ƌãA“‡ªŒ§‚Ŗ؍H‹Zp‚ðK“¾B‚»‚ÌŒãƒNƒ‰ƒtƒgì‰Æ‚Æ‚µ‚ÄŠˆ“®‚ðŠJŽn‚µAŽ‘O‚ÌŠ´«‚ŁAŽî‚½‚¾‚悤AŠy‚µ‚­”ü‚µ‚¢ì•i‚𐶂ݏo‚µ‚Ä‚«‚½B‚»‚ê‚ç‚̍ì•i‚Í‘S‘‚ÌŽå—v‚ȃNƒ‰ƒtƒg“W‚ō‚‚­•]‰¿‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
@¡“W‚ł́A‰®‹v“‡A’m‘½”¼“‡A’¹‰H‚È‚Ç‚ÌŠC•Ó‚ŏo‰ï‚Á‚½—¬–Ø‚ðŽg‚Á‚½ƒ‚ƒr[ƒ‹‚âƒoƒ‰ƒ“ƒVƒ“ƒOƒg[ƒC‚È‚Ç–ñ‚Q‚O“_“WŽ¦‚µ‚Ü‚·B
@Šm‚©‚È‹Zp‚ƃfƒUƒCƒ“ƒZƒ“ƒX‚É— ‘Å‚¿‚³‚ꂽ‹óŠÔŒ|pì•iA‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢Bi‰èŠyj
‚P‚X‚W‚V@ˆ¤’mŒ§—§Œ|p‘åŠw”üpŠw•”ƒfƒUƒCƒ“‰È‘²‹Æ@‘²‹Æ§ìì•i”ƒã
‚P‚X‚W‚W@ŒÂ“W@ƒAƒgƒŠƒGEƒk[ƒ{[i’r‘܁je‚X‚OAe‚X‚PAe‚X‚QAe‚X‚R
‚P‚X‚W‚W@‘S‘ƒEƒbƒhƒNƒ‰ƒtƒgŒö•å“Wi§—ãÜje‚X‚OiƒAƒCƒfƒAÜje‚X‚Pi—DGÜjf‚X‚Ui§—ãÜj
‚P‚X‚X‚R@ŒÂ“W@ƒn[ƒgƒtƒB[ƒ‹ƒhƒMƒƒƒ‰ƒŠ[i–¼ŒÃ‰®je‚O‚OAe‚O‚QAe‚O‚SAe‚O‚U
‚P‚X‚X‚X@’O”g‚̐XƒEƒbƒhƒNƒ‰ƒtƒg“Wi€ƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠje‚X‚Xi€ƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠje‚O‚Ri“Á•ÊÜj
@@@@@e‚O‚SiƒAƒCƒfƒAÜj
‚Q‚O‚O‚V@ŒÂ“W@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ƒ‰ƒEƒ‰i“úij
‚»‚Ì‘¼AŒÂ“WAƒOƒ‹[ƒv“W‚Ì‘¼AŒö•å“W‚È‚Ç‚Å”­•\

‚O‚WD‚UD‚Vi“yj`‚UD‚Q‚Qi“új ”ª–ّؗ¾˜Y/ŽR‰º‹­Žu“W
ƒCƒ[ƒW‚̐X[‚¹‚ß‚¬‚ ‚¤Ž©ŠoAŽ‹Šo[
”ª–ّؗ¾˜Y/ŽR‰º‹­Žu —§‘Ì/•½–Ê

¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä  ì‰Æ—ª—ð
Î’¤ì‰ÆA”ª–ّؗ¾˜Y‚͐΂ɍ‚ޏuŠÔA’n‹…‚̐¶¬‚Æ‚Æ‚à‚ɍ¡“ú‚É‚ ‚éÎ‚Ì—ˆ‚µ•û‚Æ–¢—ˆ‚É‘z‚¢‚ð’y‚¹‚éB‚»‚µ‚čì•i‚ª‚»‚Ì‘¶Ý‚·‚é“_‚𒆐S‚ɍL‚­‹óŠÔ‚É”g‹y‚·‚邱‚Æ‚ðˆÓŽ¯‚µ‚‚§ì‚ðs‚¤B“NŠw“I•—–e‚©‚琶‚Ü‚ê‚éì•i‚͍L‚­A[‚­A—Í‹­‚¢B
@ˆê•ûAŽR‰º‹­Žu‚́A‚¢‚í‚ä‚éu‚à‚Ì”hvì‰Æ‚Å‚ ‚éB“SAŽ†AÎA”A‚í‚çAƒKƒ‰ƒX‚È‚Ç‚Ì‘fÞ‚ðŽg‚¢‚È‚ª‚çA‚»‚ÌŒ`‚â‘g‚ݍ‡‚킹‚©‚çA‘fÞ‚»‚Ì‚à‚Ì‚ÌŽ¿“I•Ï‰»‚âAŽv‚í‚Ê‹Ù’£Š´‚𐶂ލì•i‚ª¶‚Ü‚ê‚éB
@¡“W‚́A[‚¹‚ß‚¬‚ ‚¤Ž©ŠoAŽ‹Šo[‚Æ‚¤‚¢‚¤‹¤’ʂ̃e[ƒ}‚Ő§ì‚ÉŽæ‘g‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·Bk‰èŠy
j
 ”ª–ّؗ¾˜Y—ª—ð
1983@‘æ‚P‰ñƒfƒB[ƒjƒGÎ’¤‘ÛƒVƒ“ƒ|ƒWƒ…[ƒ€‚P“™ÜŽóÜ/ƒtƒ‰ƒ“ƒXƒfƒB[ƒjƒG”üpŠÙ”ƒã‚°
1984@ƒ”ƒIƒ‹ƒwƒ“ƒuƒbƒeƒ‹Žs”üp‹¦‰ïƒMƒƒƒ‰ƒŠ[@ŒÂ“W/ƒhƒCƒc
1985@ƒo[ƒrƒJƒ“EƒZƒ“ƒ^[@ŒÂ“W/ƒCƒMƒŠƒX
1987@ƒhƒCƒcŽlA‚d‚’‚Ž‚“‚”@‚l‚…‚‰‚“‚”‚…‚’‚Ì‹L”O”è’¤‚g‚‚‡‚…‚Ž‚ɐݒu/ƒhƒCƒc
1989@ŽOˆäƒrƒ‹–{ŠÙƒTƒ“ƒNƒK[ƒfƒ“‚ɐݒu‚̍ì•iA–¼ŒÃ‰®Žs¤“XŠXƒ‚ƒjƒ…ƒlƒ“ƒgƒRƒ“ƒy‚ɂāuÅ—DGÜvŽóÜ
2004`2006@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠy@”ª–؁EŽR‰º“W/–¼ŒÃ‰®
1991`2007@Šò•ŒA•gìuÎ’¤‚̏W‚¢v‚É‘æ‚P‰ñ`‚P‚U‰ñŽQ‰Á
 ŽR‰º‹­Žu—ª—ð
1977@ŒÂ“Wi‚Æ‚«‚í‰æ˜Lj
1980@ŽŽs‚·‚é”üp“WiŽR—œ”üpŠÙj‚V‚W‚SAe‚W‚UAe‚W‚V/“ú–{‘Û”üp“Wi“Œ‹ž“s—§”üpŠÙA‹ž“sŽs”üpŠÙj/ƒZƒŠƒ†ƒjƒIƒ““WkŽR—œŒ§—§”üpŠÙjˆÈ~–ˆ”Ne‚X‚X‚Ü‚Å
@1989`1990@PAPER@‚`‚q‚s/‚i‚`‚o‚`‚m“Wiƒxƒ‹ƒŠƒ“jiƒo[ƒ[ƒ‹EƒPƒ‹ƒ“j
@1995A96C98@‚Sl“WiƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚P‚S‚Pj
1997ŒÂ“WiƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚P‚S‚Pj
2004`2006@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠy@”ª–؁EŽR‰º“W/–¼ŒÃ‰®


‚O‚WD‚UD‚Vi“yj`‚UD‚Q‚Qi“új ŠpŠ|­Žu“©“W
ŠpŠ|­Žu
“©Œ|

¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä  ì‰Æ—ª—ð
@ŠpŠ|‚³‚ñ‚ÍŠâŽèŒ§‘ê‘ò‘º¶‚Ü‚êBŠâŽèŽR‚ÌŽR‚Ó‚Æ‚±‚ëAŽl‹GÜX‚É–L‚©‚ÈŽ©‘R‚ÉŒb‚܂ꂽ‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚éB•MŽÒ‚àA‚©‚Á‚ÄŽá‚«“ú‚𐷉ª‚Å‚·‚²‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚邪A‘ê‘òŽü•Ó‚̏¬Šâˆä–qê‚â–Ô’£ƒXƒL[ê‚Å—V‚ñ‚¾‚±‚Ƃ͍¡‚à‰ù‚©‚µ‚¢Žv‚¢o‚Å‚ ‚éB
@ŠpŠ|‚³‚ñ‚ª“©Œ|‚ɏo‰ï‚Á‚½‚̂́AŒÌ‹½‚𗣂ê‚Ä“Œ‹ž‚É‚¢‚½ ‚Å‚ ‚èA‘nì‚Ö‚Ì‹­‚¢ŠÖS‚ðŽ‚Á‚½BŠÔ‚à‚È‚­íŠŠ‚É•‹‚«A“¯Žs“©Œ|Œ¤‹†Š‚É‚ÄŠî‘b‚ðŠw‚Ñ–{Ši“I‚ɍ쓩Šˆ“®‚ðŠJŽn‚µ‚½B
@‚ ‚ê‚©‚ç‚P‚T”N‚ðŒo‚éBH–[‚É‹‚é‚Æ‚«‚ªÅ‚à—Ž‚¿’…‚¯‚é‚Æ‚¢‚¤ŠpŠ|‚³‚ñA“úXA‹@”\“I‚Å”ü‚µ‚¢Œ`‚ÆŽ¿Š´‚ð‹‚ß‚ÄŒ¤èr‚ðÏ‚ñ‚Å‚«‚½B’…ŽÀ‚ɁuŠpŠ|ì•iv‚ªŒ`¬‚³‚ê‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éB”hŽè‚³‚Í‚È‚¢‚ªAƒ€ƒ_‚ð‚»‚¬—Ž‚Æ‚µ‚½ƒVƒ“ƒvƒ‹‚È”ü‚µ‚³‚É‚Í••Õ«‚³‚¦Š´‚¶‚³‚¹‚éBŒÃ‘ã‚©‚猻‘ã‚Ü‚ÅŽc‚Á‚Ä‚«‚½”ü‚µ‚³‚́uƒJƒ^ƒ`v‚É‚à’Ê‚¶‚éB‚»‚ê‚ÍŠpŠ|‚³‚ñ‚ª–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚Å‚à‚ ‚éB
@¡“W‚Å‚Í“Sçւ╲ˆø‚È‚Ç‚É‚æ‚é˜qAŽMA‰ÔŠí‚È‚ÇŠí—ނ̐Vì‚ð”­•\‚µ‚Ü‚·B¥”ñ‚²‚——‚­‚¾‚³‚¢Bi‰èŠyj

1970@ŠâŽèŒ§¶‚Ü‚ê
1993@íŠŠŽs“©Œ|Œ¤‹†ŠC—¹
@@@@ŒÂ“W‘½”ŠJÃ

‚O‚WD‚TD‚P‚Oi“yj`‚TD‚Q‚Ti“új L£iŽq“W
[Ž‡—z‰Ô‚̍ [
L£iŽq
•½–Ê

‰ïê•—Œi
¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä  ì‰Æ—ª—ð
L£‚³‚ñ‚̌̋½‚Í“ì–Ø‘]‚Å‚ ‚éB]ŒË‚Æ‹ž‚ðŒ‹‚Ô’†å“¹‚Ì—vŠ‚Å‚ ‚Á‚½B¡‚à‚»‚̖ʉe‚ðF”Z‚­Žc‚µ‚Ä‚¢‚éBL£‚³‚ñ‚Ì“ì–Ø‘]‚Ö‚Ì‘z‚¢‚Í”N‚ð’Ç‚¤–ˆ‚ɐ[‚Ü‚é‚悤‚Å‚ ‚éB—c‚¢ ‚©‚ç‚ÌŒð—FŠÖŒW‚́A‚È‚¨[‚¢ãJ‚ÅŒ‹‚΂ê‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì“W——‰ï‚Å‚à“xXŽæ‚èã‚°‚ç‚ꂽuŽ‡—z‰Ôv‚à“ì–Ø‘]‚Æ–³ŠÖŒW‚Å‚Í‚È‚¢B—c‚¢ A’ë‚É‚ÍŽ‡—z‰Ô‚ªA‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èA”~‰JŽžA‘N‚â‚©‚ɍ炫ŒÖ‚Á‚Ä‚¢‚½B¡‚àƒAƒgƒŠƒG‚Ì’ë‚ÉŽ‡—z‰Ô‚ª‚ ‚èA‰æ‘è‚Æ‚à‚È‚Á‚Ä‚¢‚éBŒ»‘ã”üpì‰Æ‚Æ‚µ‚Ä‘å‚«‚È‘«Õ‚ðŽc‚µ‚Ä‚«‚½L£‚³‚ñ‚Ì‘å‹K–͂ȃCƒ“ƒXƒ^ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ì•i‚Ì‘èÞ‚Æ‚µ‚Ä‚àŽæ‚èã‚°‚ç‚ê‚Ä‚«‚½B
@¡“W‚Å‚Í“ì–Ø‘]‚̘aŽ†‚É•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚éBA’O”O‚É’O”O‚É•`‚©‚ꂽŽ‡—z‰Ô‚̈ꖇˆê–‡‚É‚¬‚Á‚µ‚èŽv‚¢o‚ª‹l‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚ ‚éi‰èŠyj

1943@’·–쌧¶‚Ü‚ê
1965@“ú–{‘åŠw•¶—Šw•”S—Šw‰È‘²‹Æ
1978@ŒÂ“W@ƒVƒ~ƒYƒMƒƒƒ‰ƒŠ[iŒ¢ŽRj
1982@ŒÂ“W@‹Ê‰®‰æ˜Li“Œ‹žj@e‚W‚TAe‚W‚XAe‚X‚PAe‚X‚T
1984@ŒÂ“W@ŠÛ‘Pi–¼ŒÃ‰®j@e‚W‚T
1986@ŒÂ“W@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰ªèi‹ž“sj
1987@ŒÂ“W@ƒAƒ}ƒ_ƒA[ƒgƒMƒƒƒ‰ƒŠ[iˆÉ¨Œ´j
1996@ŒÂ“W@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[’B–i–¼ŒÃ‰®j
1999@ŒÂ“W@‚f‚`‚q‚d‚q‚h‚d‚P‚S‚Pi–¼ŒÃ‰®je‚O‚PAe‚O‚S
2002@ŒÂ“W@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠyi–¼ŒÃ‰®j
2006@–[“WiƒOƒ‹[ƒvj@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠyi–¼ŒÃ‰®j

‚O‚WD‚TD‚P‚Oi“yj`‚TD‚Q‚Ti“új Š›“ª‚Ý‚Ç‚è“©lŒ`“W
[X‚Ì“®•¨‚ÆŽ÷—삽‚¿[
Š›“ª‚Ý‚Ç‚è
“©Œ|
‰ïê•—Œi
¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä  ì‰Æ—ª—ð
@””N‘OAíŠŠ‚̃Mƒƒƒ‰ƒŠ[‚ÅŠ›“ª‚³‚ñ‚̍ì•i‚Ə‰‚߂ďo‰ï‚Á‚½B“©‚Å‚Å‚«‚½˜c‚ȐlŒ`‚â“®•¨‚½‚¿BŽpƒJƒ^ƒ`‚Í•s‚¼‚ë‚¢‚ÅŒˆ‚µ‚Ä”ü‚µ‚­‚Í‚È‚¢‚ªA–­‚Ɉ¤›g‚ª‚ ‚éB¶‚«¶‚«‚Æ‚µ‚½‚»‚Ì•\î‚©‚ç‚Í“Ë‚«”²‚¯‚½‚悤‚È–¾‚邳‚⎩MA’ƒ–Ú‚Á‹C‚Ý‚½‚¢‚È‚à‚Ì‚à‰M‚¦‚éB
@ŒÃ‚­‚͏û—ցA“y‹ô‚ÌŽž‘ã‚©‚çAl‚ÍŒ»ŽÀ‚̐¢ŠE‚Å‚ÍŠ‚¦‚ç‚ê‚È‚¢A‚ ‚é‚¢‚Í‚»‚ê‚ð’´‚¦‚½–²‚₱‚¤‚ ‚肽‚¢‚Æ‚¢‚¤Šè‚¢‚ðlŒ`‚ÌŽpAŒ`A•\î‚ÉŽÊ‚µ‘z‚¢‚ð‘õ‚µ‚Ä‚«‚½B‰vX•¡ŽG‰»‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚ÌŽž‘ãAŠ›“ª‚³‚ñ‚̍ì•i‚ɂ́AŒ»‘ãl‚̐S‚ð˜a‚Ü‚¹‚鉽‚©‚ª‚ ‚éB
@¡“W‚Å‚Í—lX‚È“®•¨’B‚̃Iƒ“ƒpƒŒ[ƒh‚Å‚·BŠ›“ªƒ[ƒ‹ƒhA‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢Bi‰èŠyj
1977@ˆ¤’mŒ§£ŒË—q‹ÆŒP—ûZ‘²‹Æ
1980@ƒƒLƒVƒR ƒgƒ‹[ƒJ“©Ž¥ŠíŠwZ‹Î–±
1985@‘½Ž¡Œ©ŽsŽs”V‘q‚Ɂu¼‰iH–[vŠJ—q
1987@'88@“ú–{ƒNƒ‰ƒtƒg“W“ü‘I
1992@‘æ3‰ñ‘Û“©Ž¥Ší“W”ü”Z'92 “©Œ|•”–å “ºÜŽóÜ
1998@’©“úƒNƒ‰ƒtƒg“W“ü‘I

‚O‚WD‚SD‚Ti“yj`‚SD‚Q‚Oi“új ™–{@[“W
[ƒƒbƒ]EƒtƒŒƒXƒR‚¨‚æ‚уJƒ[ƒCƒ“Eƒeƒ“ƒyƒ‰ì•i‚É‚æ‚é[
™–{@[ ƒtƒŒƒXƒR“™

‰ïê•—Œi u‚•‚Ž‚”‚‰‚”‚Œ‚…‚„vÎŠDƒJƒ[ƒCƒ“ƒeƒ“ƒyƒ‰@‚r‚W
¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä  ì‰Æ—ª—ð
@™–{‚³‚ñ‚Í‚±‚ê‚܂ŁAƒ‚ƒUƒCƒN‚âƒtƒŒƒXƒR‚É‚æ‚é•Ç‰æ§ìAƒAƒNƒŠƒ‹AƒpƒXƒeƒ‹A–Ø’YA–ûÊ‚È‚Ç‚É‚æ‚镽–ʍì•i‚È‚Ç‘½Šê‚ɘj‚Á‚Чì‚µ‚Ä‚«‚½B‚»‚Ì‹Z–@‚à‚Ü‚½‘½—l‚Å‚ ‚éB‚»‚ê‚ç‚͐™–{‚³‚ñ‚ª‹‚߂鐸_¢ŠE‚Ì•\Œ»‚Ɛ[‚­ŠÖ‚í‚Á‚Ä‚¢‚éB“Á‚ɃtƒŒƒXƒR‚ɂ‚¢‚Ă͉i‚¢ŒoŒ±‚É— ‘Å‚¿‚³‚êA­‚µ‚•ω»‚µ‚Ä‚«‚½B
@¡“W‚ł́AƒtƒŒƒXƒR‹Z–@‚́AFÊ‚ƃ}ƒ`ƒGƒ‹‚Ì“Á«‚𐶂©‚µ‚‚A‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì•\Œ»§–ñ“I‰Û‘è‚ð‰ðŒˆ‚·‚邽‚߁Auƒƒbƒ]EƒtƒŒƒXƒRvAuƒJƒ[ƒCƒ“Eƒeƒ“ƒyƒ‰v‚Æ‚¢‚¤‹Z–@‚ðŽŽ‚Ý‚Ä‚¢‚éB
@u‰¸‚â‚©‚ÈŒõ‚Ɛ©‚È‹óŠÔv‚É–ž‚¿‚½V‚µ‚¢™–{[‚̐¢ŠE‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢Bi‰èŠyj
1948@@Ã‰ªŒ§¶‚Ü‚ê
1973,77@@•Ç‰æƒOƒ‹[ƒv“Wi“Œ‹žj
1976@@Œ»‘ã“ú–{”üp“Wi“Œ‹žA‹ž“sj
1985@@ƒzƒAƒ“Eƒ~ƒƒhƒOƒCƒ“ƒO“WiƒXƒyƒCƒ“j
1994@@ƒAƒ‹ƒŠ[ƒtEƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŒÂ“WiƒhƒCƒcj
1997@@ŽÄŽR‘Û–ìŠOƒA[ƒg“Wiç—tj
1999@@’†“úŒ»‘ã”üp—FDŒð—¬“W
2003@@–¼ŒÃ‰®ƒRƒ“ƒeƒ“ƒ|ƒ‰ƒŠ[ƒA[ƒgƒtƒFƒAy–¼ŒÃ‰®j
2001-2006@@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠyŒÂ“Wi–¼ŒÃ‰®j
2007@@ƒpƒ‰ƒ~ƒ^”üpŠÙiŽOdŒ§ŒÔ–ìŽsj

‚O‚WD‚SD‚Ti“yj`‚SD‚Q‚Oi“új “c’ßà_Žçl“©“W
“c’ßà_Žçl
“©Œ|

¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä  ì‰Æ—ª—ð
“c’ßà_Žçl‚Í1973”N“Œ‹ž¶‚Ü‚êB‘½–€”üp‘åŠw‘åŠw‰@‚Å‚Í–ûŠG‚ðŠw‚ñ‚¾BŠw¶Žž‘ã‚ɍª’ÔüpŠÙ‚ÅŒ©‚½—›’©u‰J˜RŒ˜Žè’ƒ˜qv‚̍dŽ¿‚È‘fÞ‚Ì‚È‚©‚É‚Ý‚ç‚ê‚é‚â‚í‚ç‚©‚È•\Œ»‚É–£‚¹‚ç‚ꂽ‚Ì‚ª“©Œ|‚Ƃ̏o‰ï‚¢‚Å‚ ‚éB‰æ‘è‚Æ‚à‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªAì“©‚É‚àŽè‚ðõ‚߁A–²’†‚É‚È‚éB
@‰@C—¹‚Ì‚Q‚O‚O‚O”N’m‘½”¼“‡‚É‚Ä–{Ši“I‚ɍ쓩Šˆ“®‚ðŠJŽnAˆê‘w‚»‚Ì–£—͂ɂ‚©‚ê‚éB‚»‚ÌŒã‚Q‚O‚O‚U”N”¼“cŽs‚ɍH–[‚ð\‚¦¸—Í“I‚É”­•\Šˆ“®‚𑱂¯‚Ä‚¢‚éB
@“c’ßà_‚́uHê’n‘тɍL‚ª‚éAŽK‚Ñ‚½ƒ_ƒNƒg‚âƒ^ƒ“ƒNvAu‰Jã‚ª‚è‚̃Rƒ“ƒNƒŠ[ƒg‚Ì‚É‚¶‚݁v‚È‚Ç‚É”ü‚ðŠ´‚¶‚é‚Æ‚¢‚¤B‚»‚ê“™‚͐lH‚Å‚à‚È‚¢A‘S‚­‚ÌŽ©‘R‚Å‚à‚È‚¢u—L‹@‚Æ–³‹@‚̊ԁvAu’N‚ªì‚Á‚½‚à‚Ì‚©‚í‚©‚ç‚È‚¢‚à‚́v‚Å‚ ‚éBŽ©‚¸‚ƍì•i‚ÌŽ¿Š´‚â•\î‚É‚à‚»‚Ì”üˆÓŽ¯‚ª“­‚¢‚Ä‚¢‚éB”ނ̍ì•i‚Ƀzƒb‚Æ‚·‚é‚Ì‚Í‚»‚̏Šˆ×‚ł낤B
@Œ`‚àìˆ×“I‚È‚à‚Ì‚Í”ð‚¯‚Ä‚«‚½BŽ©‚ç‚Ì”ü‚ÌŠT”O‚ɉˆ‚Á‚Чì‚·‚邤‚¿‚ɐV‚½‚ȃJƒ^ƒ`‚ɏo‰ï‚Á‚½‚è‚·‚éB”Þ‚Í‚»‚̏o‰ï‚¢‚ð‘åØ‚É‚µ‚Ä‚¢‚éB
@ŠG‰æA“©Œ|‚ð’Ê‚¶‚Ĉç‚ñ‚Å‚«‚½“c’ßà_‚Ì”ü‚̐¢ŠEA‚±‚ê‚©‚炪Šy‚µ‚Ý‚Å‚·Bi‰èŠyj
‚P‚X‚V‚R@@“Œ‹ž“s¶‚Ü‚ê
‚Q‚O‚O‚O@@‘½–€”üp‘åŠw‘åŠw‰@C—¹ŒãAˆ¤’mŒ§íŠŠŽs‚ɈڏZ
‚Q‚O‚O‚U@@ˆ¤’mŒ§”¼“cŽs’Ńm–Ø’¬‚É’z—q
@@


‚O‚WD‚RD‚Wi“yj`‚RD‚Q‚Ri“új Š£‚à‚à‚±“W
Š£‚à‚à‚± –ûÊ‘¼


u‚•‚Ž‚”‚‰‚”‚Œ‚…‚„v
¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä  ì‰Æ—ª—ð
@‚ZŽž‘ã‚©‚ç”üp‚ðŠw‚сA‚Q‚O‚O‚U”N‚É–¼ŒÃ‰®‘¢Œ`Œ|p‘åŠw—m‰æƒR[ƒX‚𑲋ƁA‚³‚ç‚É‚P”NŠÔ“¯Œ¤‹†¶‚ðC—¹‚µ‚½Žá‚¢ì‰Æ‚Å‚ ‚éB‚Q‚O‚O‚U”N‚Ì”üŒn—DG“W‚̍ì•i‚É”ñ–}‚È‚à‚Ì‚ðŠ´‚¶A‚»‚ÌŒã‚Ì‚Í‚é‚ЃrƒGƒ“ƒi[ƒŒ‚Ì“ü‘Iì•iA“¯”üpŠÙ‚ł̔ޏ—‚̍ì•i“W‚ðŒ©‚é‚ɂ‚êA‰Â”\«‚ðŠ´‚¶‚½B@
@uŽ„‚̊‚Å‘¨‚¦vuŽ„‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Ì”ü‚µ‚³‚ð•`‚­v‚Əq‚ׂĂ¢‚é’Ê‚èAƒ‚ƒ`[ƒt‚Ì”cˆ¬A•`‚­“®‹@A•`‚«•û‚É“ÆŽ©«‚ðŠÑ‚¢‚Ä‚¢‚éB‰æ‰Æ‚É‚Æ‚Á‚Ä—D‚ꂽŽ‘Ž¿‚ÆŒ¾‚¦‚éB
@ƒ‚ƒ`[ƒt‚ÉŽ©‚ç‚Ì”üˆÓŽ¯‚ðæ‚¹‚ĐL‚Ñ‚â‚©ƒXƒgƒ[ƒN‚Å•`‚¢‚½ì•i‚ɂ́AS‚Ì•sˆÀ‚à”`‚©‚¹‚Ä‚¢‚邪A‘å‚«‚³‚ƍL‚ª‚è‚ðŠ´‚¶‚éB‚±‚ê‚©‚ç‚Ì“WŠJ‚ªŠy‚µ‚݂ȍì‰Æ‚Å‚ ‚éBi‰èŠyj
1983@@Ã‰ªŒ§og
2002@@–¼ŒÃ‰®‘¢Œ`Œ|p‘åŠw@—m‰æƒR[ƒX“üŠw
2006@@–¼ŒÃ‰®‘¢Œ`Œ|p‘åŠw@—m‰æƒR[ƒX‘²‹Æ
2007@@–¼ŒÃ‰®‘¢Œ`Œ|p‘åŠw@—m‰æƒR[ƒXŒ¤‹†¶C—¹
@@@@@‘æ‚T‰ñ–²Lê‚Í‚é‚ЊG‰æƒrƒGƒ“ƒiƒŒ@“ü‘I
ŒÂ“W
2008@@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠyi–¼ŒÃ‰®Žsj
ƒOƒ‹[ƒv“W
2005@@ƒnƒ“ƒLƒ‡ƒEƒGƒ“@–¼ŒÃ‰®Žs–¯ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[–î“c(‚SŒŽA‚VŒŽj
2006@@‚”‚—‚@‚”‚—‚‚“@ƒmƒŠƒ^ƒP‚̐XƒMƒƒƒ‰ƒŠ[
@@@@@”üŒn—DG@•¶‰»ƒtƒH[ƒ‰ƒ€t“úˆäEƒMƒƒƒ‰ƒŠ[
2007@@‚q‚…‚‚‚‰‚Ž‚”@ƒA[ƒgƒXƒy[ƒX‚`‚P@

‚O‚WD‚RD‚Wi“yj`‚RD‚Q‚Ri“új ‚ŽR‘å“©“W
[ƒvƒŠƒ~ƒeƒBƒuƒ‚ƒ_ƒ“[
‚ŽR‘å
“©Œ|

¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä  ì‰Æ—ª—ð
@‚ŽR‘å‚Í—D‚ꂽ“©Œ|‰Æ‚𕃂ɂà‚‚ªA‚·‚®‚É‚±‚Ì“¹‚É“ü‚Á‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚¢B‚Q”NŠÔƒTƒ‰ƒŠ[ƒ}ƒ“¶Šˆ‚ðŒoŒ±‚·‚邪Aˆá˜aŠ´‚ðŠo‚¦A‘I‚ñ‚¾‚̂́A‚â‚͂菬‚³‚¢ ‚©‚çe‚Ì‚à‚Æ‚ÅŠµ‚êe‚µ‚ñ‚¾“©Œ|‚Ì“¹‚Å‚ ‚Á‚½B‚·‚®‚É‹ž“s‚Ì‹ß“¡‰Æi‹ß“¡—IŽOA艁A‚O‚Æ‘±‚­“©Œ|‚Ì–¼–åj‚É’íŽq“ü‚肵Aõ•t‚¯‚Ì艎AƒIƒuƒWƒF‚̍‚OŽ‚ƈقȂéì•—‚ðŠw‚ԁB‚T”NŠÔ‚̏Cs‚ÌŒãA“Æ—§‚·‚邪A‚»‚Ì”NƒAƒtƒŠƒJ‚Å“yŠí‚̐§ì‚ÉŒg‚í‚éB‚±‚ê‚ç‚Ì‘ÌŒ±‚ɉÁ‚¦AD‚«‚ȃzƒAƒ“Eƒ~ƒ‚âAƒpƒEƒ‹EƒNƒŒ[A‚»‚µ‚Ä‹½“y‚̍ì‰Æó–ì–í‰q‚È‚Ç‚©‚ç‚à‰e‹¿‚ðŽó‚¯AŒ»Ý‚̍앗‚ªŒ`¬‚³‚ê‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éB
@‘å‚«‚È’Ù‚â‰ÔŠí‚ɂ̓AƒtƒŠƒJ‚â“ꕶ‚̃vƒŠƒ~ƒeƒBƒu‚ÈŠ´ŠoA•½–Ê“I‚ȍì•i‚ɏˆ—‚³‚ꂽŽq‹C–¡—Ç‚¢ü‚ɂ̓ŠƒYƒ€‚âƒXƒs[ƒh‚È‚ÇŒ»‘ã”üp‚ÌŠ´«‚É’Ê‚¶‚Ä‚¢‚éB‘nì—͉͂ ·‚ŁA”NXV‚µ‚¢•ª–ì‚É’§í‚µ‚Ä‚¨‚èA‚±‚ê‚©‚ç‚Ì“WŠJ‚ª–Ê”’‚¢B
@H–[‚ÍŽR—¢‚̈êŠp‚É‚ ‚èAL‚¢•~’n‚ɍì‹ÆêA“WŽ¦ŽºAd—qAƒKƒX—q‚ȂǏ[ŽÀ‚µ‚½Ý”õ‚ª®‚Á‚Ä‚¢‚éBL‚¢—΂̒ë‚É‚Í‘ü‚P–{‚Ì‘å–Ø‚ª’ë‘S‘̂ɉe‚ð‚¨‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚ñ‚È•—Ši‚Ì‚ ‚é‘nìŒ»ê‚©‚琶‚܂ꂽ¡“W‚́uƒvƒŠƒ~ƒeƒBƒuEƒ‚ƒ_ƒ“vA‚»‚µ‚Ä‚±‚ê‚©‚ç‚̍ì•iA‚²Šú‘Ò‚­‚¾‚³‚¢Bi‰èŠyj
1972@@ŽOdŒ§’ÃŽs¶‚Ü‚ê
1996@@‹ß“¡è‰ŽA‹ß“¡‚OŽ‚ÉŽtŽ–
2001@@“Æ—§
2002@@ŒÂ“Wi‹ž“s‚“‡‰®”üpHŒ|ƒTƒƒ“j
@@@@@ƒ^ƒ“ƒUƒjƒAEƒuƒWƒ‡ƒ‰‘º‚É‚Ä“yŠí‚ÌŒ¤‹†§ì
2003@@ŒÂ“Wi‹v‹ˆÁ‘“cj@e‚O‚V
2004@@u‚`‚“‚‰‚‚Ž@‚`‚’‚”@‚m‚‚—viƒ‰ƒXƒxƒKƒX
2005@@ŒÂ“Wiƒpƒ‰ƒ~ƒ^ƒ~ƒ…[ƒWƒAƒ€¬ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[@@‘¼j
@@@@@’©“ú“©Œ|“W“ü‘I
2006@@‘–¯•¶‰»Õ“©Œ|“W’mŽ–ÜŽóÜ
2007@@ŒÂ“WiÔâŠ£ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[/“Œ‹ž@‘¼j
@@@@@ŽOd‚Ì‚â‚«‚à‚Ì“W€‘åÜŽóÜ
@@


‚O‚WD‚QD‚Xi“yj`‚QD‚Q‚Si“új •ÐŽR‚s“W
[‚킽‚µ‚ÆŽ„‚Í‚¸‚¢‚Ô‚ñ‘O‚©‚çA‚»‚±‚É‚¢‚½[
•ÐŽR‚s –ûÊ‘¼


Œ©‚‚¯o‚¹@[‚¢X‚Ì‚Í‚¸‚ê‚Å
¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä  ì‰Æ—ª—ð
•ÐŽR‚͐””N‚ɂ킽‚è_”é“I‚Ő[‘wS—‚ð’T‚é‚悤‚ȁu”’‚¢vƒyƒCƒ“ƒeƒBƒ“ƒOì•i‚𐧍삵‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B–{“W‚ł͉æ–Ê‚Ì”¼•ª‚ðu•v‚ªè‚ß‚é‚悤‚É‚È‚èAŒ©‚é‚à‚Ì‚Ö‚Ì‹Ù’£‚Ì“x‡‚¢‚ª‹­‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½AƒyƒCƒ“ƒeƒBƒ“ƒO‚ɃŒ|ƒXƒJ[ƒeƒ“‚ð‰Á‚¦‚邱‚Æ‚É‚æ‚èAŒ»ŽÀ‚Æ‹•‘œ‚̃Rƒ“ƒgƒ‰ƒXƒg‚ª‹­‚­Š´‚¶‚ç‚êA•\Œ»‚É‚æ‚èˆê‘w‚̐[‰»‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚Ü‚·B•ÐŽR‚̍ì•i‚ÍŽž‚É“ï‰ð‚ȈóÛ‚ð—^‚¦‚Ü‚·‚ªA‚»‚ê‚Í•¡ŽG‰»‚³‚ꂽ“ï‰ð‚³‚Å‚Í‚È‚­ªŒ¹“I‚È‚à‚Ì‚ðƒVƒ“ƒvƒ‹‚ɏے¥‰»‚µ‚½‚à‚Ì‚¾‚©‚ç‚Å‚µ‚傤Bi‰èŠyj
1967@@“Œ‹ž¶
2000@@ŒÂ“W@¬–ì‰æ˜Li‹âÀjA@‚»‚Ì‘¼“W@’†˜aƒMƒƒƒ‰ƒŠ[i‹âÀjA‚j‚…‚™@‚f‚‚Œ‚Œ‚…‚’‚™i‹âÀj
2002@@ŒÂ“W@‚f‚‚Œ‚…‚’‚‰‚…@‚y‚‚Ž‚…@‚eiƒxƒ‹ƒŠƒ“j
2003@@ŒÂ“W@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠyi–¼ŒÃ‰®jA‚r‚ƒ‚ˆ‚•‚”‚…‚Ž‚ˆ‚‚”|‚l‚…‚”‚”‚‰‚Ž‚‡‚…‚Žiƒƒbƒ`ƒ“ƒQƒ“j@‚»‚Ì‘¼“WA‚m‚h‚b‚`‚e‚QC‚O‚O‚R‚s‚n‚j‚x‚nA‚k‚h‚m‚d‚`‚q‚siƒQƒ“ƒgEƒhƒCƒcj
2004@@ŒÂ“W@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‹âÀ‚P’š–ځi‹âÀjAƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠyi–¼ŒÃ‰®j@‚»‚Ì‘¼“W@‚g‚•‚‰‚“@‚u‚‚Ž@‚j‚™‚‚‹‚iƒQƒ“ƒgEƒxƒ‹ƒM[jA‚k‚h‚m‚d‚`‚q‚siƒQƒ“ƒgEƒhƒCƒcj@
2005@@ŒÂ“W@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠyi–¼ŒÃ‰®jA‚f‚‚Œ‚…‚’‚‰‚…@‚P‚U‚QiƒGƒbƒZƒ“EƒhƒCƒcjA‘¼ŠØ‘‚É‚ÄŠJÃ@‚»‚Ì‘¼“W@‚l‚‰‚`‚’‚”iƒ~ƒ‰ƒmEƒCƒ^ƒŠƒAjA‚f‚‚Œ‚Œ‚…‚’‚‰‚@‚c‚…@‚`‚’‚”‚…@‚f‚‚•‚„‚‰iƒ}ƒhƒŠƒbƒhj‘¼
2006@@ŒÂ“W@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠyi–¼ŒÃ‰®ŽsjAƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‹âÀ‚P’š–ځi‹âÀj
@@@@@‚»‚Ì‘¼“W@Galeria STOCKiƒEƒB[ƒ“EƒI[ƒXƒgƒ‰j‘¼
2007@@ŒÂ“W@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‹âÀ‚P’š–ځi‹âÀj,‘¼ŠØ‘‚ɂăOƒ‹[ƒv“WŠJÃ

‚O‚WD‚QD‚Xi“yj`‚QD‚Q‚Si“új ‘哇‹v”ü“©“W
[Garden[
‘哇‹v”ü
“©Œ|

¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä  ì‰Æ—ª—ð
ð”N‚É‘±‚¢‚Ä‚Q“x–ڂ̌“WBÅ‹ß‚ÍŽíŽq‚ðƒ‚ƒ`[ƒt‚É‚µ‚½ƒIƒuƒWƒF‚âŠí‚𐧍삵‚Ä‚¢‚éB
ƒ€ƒ_‚ª‚È‚­AƒGƒlƒ‹ƒM[‚ð“à•ï‚µ‚½”ü‚µ‚¢ƒJƒ^ƒ`A“Æ“Á‚̉©F‚Ìç֖ò‚ðŽ{‚µ‚½‚â‚í‚ç‚©‚¢Ž¿Š´‚ȂǑ哇‚³‚ñ‚Ì–L‚©‚ÈŠ´«‚ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚Ü‚·B
@¡“W‚̃e[ƒ}‚́u‚‡‚‚’‚„‚…‚ŽvAŽíŽq‚©‚ç‰Ô‚ªEEB’ë‚ɂ͐¶–½‚Ì‘§‚ª–ž‚¿‚Ä‚¢‚Ü‚·B
Ší‚ł́AV‚½‚ÉŽM‚â‚Ó‚½‚à‚Ì‚È‚Ç‚ðo“W‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢Bi‰èŠyj
1975@@–¼ŒÃ‰®Žs¶
1995@@‹àéŠw‰@‘åŠw’ZŠú‘åŠw•”¶ŠˆŠw‰È¶Šˆ‘¢Œ`êU‘²‹Æ
2002@ˆ¤’mŒ§—§£ŒË—q‹Æ‚“™ŠwZ“©Œ|êU‰ÈC—¹
2002`05@@£ŒËŽsV¢‹IHŒ|ŠÙiŠé‰æ§ìˆõj
2001@@‘æ‚R‚X‰ñ’©“ú“©Œ|“W“ü‘IA
2002@@‘æ‚S‚O‰ñ’©“ú“©Œ|“W“ü‘IA
2005@@u£ŒË‚ÌŒ»‘ã“©Œ|vi£ŒËŽs”üpŠÙj
@@@@@u‘æ‚W‰ñW’c‚o“©Œ|“WviƒmƒŠƒ^ƒP‚̐XƒMƒƒƒ‰ƒŠ[je‚O‚U
2006@@u‚b‚k‚`‚xMŠyA£ŒËAíŠŠ“©Œ|ì‰Æ‡“¯“WiƒmƒŠƒ^ƒP‚̐XƒMƒƒƒ‰ƒŠ[j
@@@@@ŒÂ“Wi‚‚‰‚”‚”‚…@–¼ŒÃ‰®Žsj
2007@@ŒÂ“WuŒÄ‹z‚·‚éƒJƒ^ƒ`viƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠy@–¼ŒÃ‰®Žsj
2008@@ŒÂ“Wu‚f‚‚’‚„‚…‚ŽviƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠy@–¼ŒÃ‰®Žsj



‚O‚WD‚PD‚P‚Qi“yj`‚PD‚Q‚Vi“új •Ÿ“c—Ç—º“W
[–é‚Ì’ë[
•Ÿ“c—Ç—º –ûÊ‘¼

¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä  ì‰Æ—ª—ð
@ð”N‚̌“WA•sˆÀ‚°‚ȐԂ⎇‚̐F‚ð‘Ñ‚Ñ‚½—[ŒiFB‰“‚­‚ðŒ©‚Â‚ßA–ٍl‚·‚éˆê‰H‚Ì’¹B’N‚µ‚à‚P“x‚Í‘ÌŒ±‚·‚éÂt‚̈êƒRƒ}‚ðŒ©Ž–‚É•`‚«‚«‚Á‚½•Ÿ“c—Ç—º‚Q‚UÎ‚̍ì•i‚Å‚ ‚éB
@‚ ‚ê‚©‚ç‚P”NAˆê“úˆê“ú‚ðŒœ–½‚ɐ¶‚«AŠG‚ɂԂ‚¯‚é–ˆ“ú‚Å‚ ‚éB
¡“W‚̃e[ƒ}‚́u–é‚Ì’ëvB[‚¢ƒJƒIƒX‚Ì’†‚Ɉê‹Ø‚ÌŒõ‚ðŒ©‚Â‚ß‚éB@‚Í‚½‚µ‚Ä•Ÿ“c‚Í‚Ç‚ñ‚ȕω»‚ð‚Æ‚°‚½‚Å‚ ‚낤‚©Bi‰èŠyj

1980@@–¼ŒÃ‰®Žs¶
2000@@‘½–€”üp‘åŠw”üpŠw•”ŠG‰æŠw‰È–û‰æêU“üŠw
2002@@“¯‘å’†‘Þ
ŒÂ“W
2002@@‰Í‡m”üpŒ¤‹†ŠiŽO‘éj
2005@@¼‰Z“œiˆ¢²ƒ–’Jj
2006@@‚’‚‚‚†@‚ƒ‚‚†‚…•‚‚‚‚’@‚‡‚‚Œ‚Œ‚…‚’‚™i‘•ªŽ›j¼‰Z“œiˆ¢²ƒ–’Jj
2007@@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠyi–¼ŒÃ‰®ŽsjAe‚O‚W
ƒOƒ‹[ƒv“W
2000`@VhƒA[ƒgƒMƒƒƒ‰ƒŠ[A‚‹‚…‚™@‚‡‚‚Œ‚Œ‚…‚’‚™AÂŠ’‰æ˜LA‚m‚h‚b‚g‚d@‚f‚`‚k‚k‚d‚q‚x
@@@@@”ª‰¤Žq–²”üpŠÙAƒMƒƒƒ‰ƒŠ|‹‚”ü‘¼‚ÅŠJÃ@


‚O‚WD‚PD‚P‚Qi“yj`‚PD‚Q‚Vi“új ˆÀ“¡’mÆ“©“W
[‰F’ˆ[
ˆÀ“¡’mÆ “©Œ|


¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä  ì‰Æ—ª—ð
“’“Û‚â–•’ƒ’ƒ˜qAŽMA”«‚ȂLjÀ“¡‚³‚ñ‚ÌŠí‚ðˆ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚éB–O‚«‚邱‚Æ‚Í‚È‚¢Bu¸I‚Å‚Í‚È‚¢‚ªŽ©‘RA‹Ïˆê‚Å‚Í‚È‚¢‚ªƒJƒ^ƒ`–Ê”’‚­A”hŽè‚Å‚Í‚È‚¢‚ª”ü‚µ‚¢B‰Á‚¦‚ÄŽèG‚芴‚ª‚ ‚½‚½‚©‚¢vEEA‚¢‚‚à‚È‚ª‚炱‚ÌŒ¾—t‚ɐs‚«‚éBƒJƒ^ƒ`‚ðŠy‚µ‚݁AF‚ðŠy‚µ‚݁A—¿—‚ðŠy‚µ‚Þ“úX‚Å‚ ‚éB
@@¡“W‚̃e[ƒ}‚́[‰F’ˆ[B”’“yAÔ“y‚É”’ƒ}ƒbƒgA“V–ځAŠDçցAŒä‰e‚È‚Ç‚Ìç֖ò‚ðŽ{‚µA—q‚É‚Ü‚©‚¹‚ďĂ¢‚½ˆÀ“¡‚³‚ñ‚́uŠívB
@@‚»‚̏¬‚³‚ÈŠí‚Ì’†‚É–³ŒÀ‚̐¢ŠE‚ðŒ©‚éB‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢Bi‰èŠyj
1958@@ˆ¤’mŒ§¼”ø”f“‡’¬¶
1991@@ÎŒ´«ˆÀŽ‚Əo‰ï‚¢“©Œ|‚ðŽn‚ß‚é
1997@@“à“c„ˆêŽ‚̃AƒVƒXƒ^ƒ“
1998@@ƒOƒ‹[ƒv“W@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[“©¬iMŠy’¬j
1999@@˜a“cL­ŽA“à“c„ˆêŽ‚Æ‹¤‚Ƀ^ƒC‚̃_ƒ“ƒNƒEƒFƒ“‚É‚Ä“©ì
2000@@˜a“cL¬Ž‚Æ‹¤‚ɃAƒtƒŠƒJƒEƒKƒ“ƒ_Aƒ}ƒPƒŒƒ“Eƒ†ƒjƒo[ƒXƒJƒŒƒbƒW‚ɂ㏁[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv
2003A‚SC‚TC‚UC‚W@@ŒÂ“W@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠyi–¼ŒÃ‰®Žsj@